加拿大市长要求更快地批准气候基础设施,以实现排放目标和建设抗御能力。 Canadian mayors demand faster approvals for climate infrastructure to meet emissions goals and build resilience.

加拿大市长和议员正在敦促联邦和省政府加快以气候为重点的基础设施项目的批准程序,指出公共交通、绿色建筑升级和可再生能源方面的延误是主要障碍。 Canadian mayors and councillors are urging federal and provincial governments to speed up approval processes for climate-focused infrastructure projects, citing delays in public transit, green building upgrades, and renewable energy as major obstacles. 他们强调,面临第一线气候影响的城市需要更快的行动、更多的资金和更明确的政策,以实现国家排放目标和建设复原力。 They emphasize that cities, facing frontline climate impacts, need faster action, more funding, and clearer policies to meet national emissions goals and build resilience.