由于火灾条件改善, 坎鲁普斯的野火和后院燃烧禁令将于2025年9月29日解除. Campfire and backyard burning ban in Kamloops lifts Sept. 29, 2025, due to improved fire conditions.

2025年9月29日,在火灾条件改善和风险降低之后,Kamloops消防中心将解除营火和后院燃烧禁令。 A campfire and backyard burning ban in the Kamloops Fire Centre is set to be lifted on September 29, 2025, following improved fire conditions and reduced risk. 决定是在地方消防当局进行评估之后作出的,地方消防当局确定目前的天气和燃料条件允许安全户外焚烧。 The decision comes after assessments by local fire authorities, who determined that current weather and fuel conditions allow for safe outdoor burning. 鼓励居民在使用营地火时遵守安全准则。 Residents are encouraged to follow safety guidelines when using campfires.