巴厘岛的旅游收入尽管有15美元的旅游费,却未能改善当地基础设施,因为资金管理不善,利润流出该岛。 Bali’s tourism revenue fails to improve local infrastructure despite a $15 tourist fee, as funds are mismanaged and profits leave the island.

尽管从旅游业中产生了数十亿亿美元,但巴厘岛基础设施严重不足,包括道路拥挤、人行道不安全以及废物管理不足。 Despite generating billions from tourism, Bali suffers from severe infrastructure deficits, including congested roads, unsafe sidewalks, and inadequate waste management. 为资助地方发展征收15美元的旅游税,由于执法不力,遵守率较低,而流入雅加达的大部分收入很少再投资于该岛。 A $15 tourist levy intended to fund local development sees low compliance due to weak enforcement, while much of the revenue flows to Jakarta with little reinvestment on the island. 外国投资者和主要连锁旅馆常常将利润运往海外,不受节制的建筑导致环境破坏和城市规划不善。 Foreign investors and major hotel chains often route profits overseas, and unchecked construction has led to environmental damage and poor urban planning. 生活条件恶化,居民而不是游客首当其冲,引起人们对旅游收入真正流向何方的日益关切。 Residents, not tourists, bear the brunt of deteriorating living conditions, sparking growing concern over where tourism revenue truly goes.