在得克萨斯州,由于饮酒增加,假期期间与酒精有关的事件增加,造成更多事故和死亡。
Alcohol-related incidents rise in Texas during holidays due to increased drinking, causing more accidents and deaths.
在得克萨斯州,由于社会集会增加、庆祝活动时间延长和消费率提高,与酒精有关的事件在节日期间有所增加,导致交通事故、紧急探亲和死亡事件激增。
Alcohol-related incidents rise during the holidays in Texas due to increased social gatherings, longer celebrations, and higher consumption rates, contributing to a spike in traffic accidents, emergency room visits, and fatalities.
虽然具体数据不尽相同,但趋势显示假日与酒精相关伤害之间有相互关系,特别是在感恩节、圣诞节和新年等事件方面。
While specific data varies, trends show a correlation between holiday periods and alcohol-related harm, particularly around events like Thanksgiving, Christmas, and New Year’s.
公共卫生官员敦促负责任的饮酒,并强调指定司机和替代交通对于减少风险的重要性。
Public health officials urge responsible drinking and highlight the importance of designated drivers and alternative transportation to reduce risks.