在一个大型摩天大楼项目期间,一个700年大的伦敦教堂塔被抬起45英尺高的石板。 A 700-year-old London church tower was lifted 45 feet and placed on stilts during a major skyscraper project.

在Fenchurch街50号大型建筑项目期间,从伦敦所有神圣教堂的一座700年的中世纪教堂塔在地上45英尺高处被抬起,并平衡了石尖。 A 700-year-old medieval church tower from All Hallows Staining Church in London has been lifted 45 feet above ground and balanced on stilts during a major construction project at 50 Fenchurch Street. 拆除了125 000多吨土地,为一个新的36层、650 000平方英尺的办公塔建造了60 000平方英尺挖掘场。 More than 125,000 tonnes of earth were removed to create a 60,000 square foot excavation site for a new 36-storey, 650,000 square foot office tower. “自下而上”的仪式标志着一个关键的工程里程碑,官员们赞扬该项目是一项罕见的成就,将历史保护与现代城市发展相结合。 The "bottoming out" ceremony marked a key engineering milestone, with officials praising the project as a rare achievement that blends historic preservation with modern urban development. 作为新的公共绿色空间的一部分,该塔最终将重新连接到地面一级,凸显伦敦在保护其遗产的同时,努力发展成为一个全球商业枢纽。 The tower will eventually be reconnected to ground level as part of a new public green space, highlighting London’s efforts to grow as a global business hub while protecting its heritage.