配音演员弗朗索瓦丝·卡多尔 （Françoise Cadol） 在未经她同意的情况下就《古墓丽影》重制版中使用人工智能提起诉讼。 Voice actor Françoise Cadol sued over AI use in Tomb Raider remaster without her consent.

“Tomb Raider IV-VI Remastered”的最新消息引发了反弹, 粉丝和语音演员Françoise Cadol发现了她自1996年以来用于Lara Croft的声音, 未经AI同意被复制。 A recent update to "Tomb Raider IV–VI Remastered" sparked backlash when fans and voice actor Françoise Cadol discovered her voice, used for Lara Croft since 1996, had been cloned with AI without consent. Gamers指出,AI产生的对话听起来不自然,缺乏情感深度。 Gamers noted the AI-generated dialogue sounded unnatural and lacked emotional depth. 开发者Aspyr承认使用未经授权的AI内容, Developer Aspyr acknowledged the use of unauthorized AI content, removed it, and apologized. Cadol称这一行为为“同情”行为,并正在寻求法律赔偿行动。 Cadol called the act "pathetic" and is pursuing legal action for compensation. 这起事件引起整个语音产业的恐慌, 担心AI取代人类表演者, 提倡者敦促全球条例保护艺术家的权利, 防止在深层假象和自动化内容中未经授权使用声音。 The incident has raised alarms across the voiceover industry about AI replacing human performers, with advocates urging global regulations to protect artists’ rights and prevent unauthorized voice use in deepfakes and automated content.