阿联酋将向大多数学校提供从2025年12月8日到2026年1月4日为期四周的冬季休息时间。 UAE to give most schools a four-week winter break from Dec. 8, 2025, to Jan. 4, 2026.

阿联酋宣布,从2025年12月8日到2026年1月4日,大多数学校的冬季休息时间为四周,从2025年12月8日至2026年1月4日,班级恢复到2026年1月5日。 The UAE has announced a four-week winter break for most schools from December 8, 2025, to January 4, 2026, with classes resuming January 5, 2026. 这一延长是教育部公布的2025-2026年学术日历的一部分,目的是支持学生的福祉和计划生育。 This extension, part of the 2025–2026 academic calendar released by the Ministry of Education, aims to support student well-being and family planning. 虽然9月至6月日历之后的大多数学校将遵守这一时间表,但使用不同课程的学校,例如从4月开始以印度为基地的系统,可能后来有课间休息。 While most schools following the September-to-June calendar will observe this schedule, those using different curricula, such as Indian-based systems starting in April, may have later breaks. 学校必须在课间休息前完成评估,以确保学术连续性。 Schools are required to complete assessments before the break to ensure academic continuity. 鼓励家庭向学校或地方当局确认日期,因为一些机构可能略有变化。 Families are encouraged to confirm dates with their school or local authority, as some institutions may have slight variations. 延长的假期为旅行、文化活动以及参加STEM营地和户外探险等季节性方案提供时间。 The extended holiday allows time for travel, cultural activities, and enrollment in seasonal programs like STEM camps and outdoor adventures.