几内亚比绍的培训提高了西非记者揭露金融犯罪的能力,协助区域反洗钱工作。
A training in Guinea-Bissau boosts West African journalists' ability to expose financial crimes, aiding regional anti-money laundering efforts.
在几内亚比绍比绍举办为期三天的培训,使40名西非记者掌握调查金融犯罪的技能,由西非反洗钱行动小组组织,以加强媒体对洗钱和资助恐怖主义行为的报道。
A three-day training in Bissau, Guinea-Bissau, is equipping 40 West African journalists with skills to investigate financial crimes, organized by GIABA to strengthen media coverage of money laundering and terrorism financing.
这次活动是GIABA25周年努力的一部分,目的是提高透明度和加强问责制,官员们强调媒体在揭露非法流动方面的关键作用。
The event, part of GIABA’s 25th anniversary efforts, aims to improve transparency and accountability, with officials stressing the media’s vital role in exposing illicit flows.
尽管在将区域法律与国际标准协调和培训上取得进展, 但由于经合组织支付延迟和征税下降, 吉亚巴面临资金挑战,
Despite progress in aligning regional laws with international standards and training thousands, GIABA faces funding challenges due to delayed ECOWAS payments and declining levies, limiting public outreach.
与欧盟和非洲开发银行的帮助建立伙伴关系,但需要可持续的资金。
Partnerships with the EU and AfDB help, but sustainable funding is needed.
尼日利亚在改革之后可能于2025年10月退出金融行动特别工作组灰色名单,而科特迪瓦则仍在接受审查。
Nigeria may exit the FATF grey list by October 2025, following reforms, while Côte d’Ivoire remains under scrutiny.