圣地亚哥为无家可归的个人开设了第一个专用戒毒和康复中心,提高了能力,并解决了日益严重的过量危机。 San Diego opens its first dedicated detox and recovery center for homeless individuals, boosting capacity and addressing a rising overdose crisis.

乔神父的村庄在圣地亚哥的Paul Mirabile中心开设了一个有44张床位的戒毒和清醒康复设施。 该中心是该市第一个专门为因吸毒而挣扎的无家可归者服务的场所。 Father Joe’s Villages has opened a 44-bed detox and sober recovery facility at the Paul Mirabile Center in San Diego, the city’s first dedicated site for homeless individuals struggling with substance use. 该中心位于帝国大道1501号,提供医疗护理、现场诊所、膳食、洗衣和住房援助,以支持恢复和向永久住房过渡。 Located at 1501 Imperial Ave., the center offers medical care, on-site clinics, meals, laundry, and housing assistance to support recovery and transition to permanent housing. 扩建将圣地亚哥的排毒能力提高一半以上,解决日益严重的危机:在2025年,291名无家可归者因过量服用而死亡,占该县所有过量服用死亡的三分之一. The expansion increases San Diego’s detox capacity by over half, addressing a growing crisis: 291 homeless individuals died from overdoses in 2025, accounting for about a third of all overdose deaths in the county. 包括Todd Gloria市长和Stephen Whitburn议员在内的官员赞扬该设施是应对无家可归和行为健康挑战的一个重要步骤,强调减少护理障碍和以富有同情心的方式治愈创伤和稳定。 Officials, including Mayor Todd Gloria and Councilman Stephen Whitburn, praised the facility as a vital step in tackling homelessness and behavioral health challenges, emphasizing reduced barriers to care and a compassionate approach to healing and stability.