Samsung的716M ESG基金一年后只支付了13.5M美元,原因是严格的要求限制了小企业的准入。 Samsung’s $716M ESG fund disbursed just $13.5M after one year due to strict requirements limiting small business access.

2024年9月与韩国金融当局和五大银行共同发起的三星7.16亿美元的ESG基金在一年之后仅支付了1 350万美元,占基金总额的2%。 Samsung’s $716 million ESG fund, launched in September 2024 with South Korea’s financial authorities and five major banks, has disbursed only $13.5 million—2% of its total—after one year. 该基金每年从一万亿韩元的定期存款中赚取超过2 100万美元的利息,三年内向中小型企业提供高达144万美元的无息贷款。 The fund, which earns over $21 million annually in interest from a one trillion won time deposit, offers interest-free loans of up to $1.44 million for three years to small and mid-sized enterprises. 然而,严格的环境、社会和公司治理要求,包括环境、劳工、安全和反腐败标准,其参与程度有限,大多数符合条件的公司是第一级供应商。 However, stringent ESG requirements, including environmental, labor, safety, and anti-corruption standards, have limited participation, with most eligible firms being first-tier suppliers. 许多较小的公司缺乏符合这些标准的资源。 Many smaller companies lack the resources to meet these criteria. 作为回应,三星银行和各银行于2025年9月举行会议,讨论简化流程和扩大准入问题。 In response, Samsung and the banks met in September 2025 to discuss simplifying processes and expanding access.