从2025年11月12日起,Ryanair将要求所有乘客通过其应用程序使用数字登机牌,以结束打印的登机牌。 Ryanair will require all passengers to use digital boarding passes via its app starting November 12, 2025, ending printed passes.

Ryanair将于2025年11月12日全面过渡到只使用数码的登机牌,推迟最初的11月3日启动时间,以确保在不太繁忙的旅行期间顺利推出。 Ryanair will begin fully transitioning to digital-only boarding passes on November 12, 2025, delaying the original November 3 launch to ensure a smoother rollout during a less busy travel period. 在此日期之后,乘客必须使用我的Ryanair App在报到时使用数字通行证,因为将不再发放打印的登机牌。 After this date, passengers must use the myRyanair app to access digital passes during check-in, as printed boarding passes will no longer be issued. 该移动是更广泛的数字转换的一部分,包括内装食品订购、实时飞行更新和直接中断警报等功能。 The move, part of a broader digital transformation, includes features like in-app food ordering, real-time flight updates, and direct disruption alerts. 在Ryanair每年2亿名乘客中,80%至90%的人已经使用数字通行证,而航空公司的目标是完全采用。 While 80% to 90% of Ryanair’s 200 million annual passengers already use digital passes, the airline aims for full adoption. 这一变化与其他行业的趋势相一致,目的是提高效率和可持续性,尽管它可能会对没有智能手机或可靠的互联网接入的旅行者提出挑战。 The change aligns with trends in other industries and is intended to improve efficiency and sustainability, though it may challenge travelers without smartphones or reliable internet access.