总统穆尔穆(Murmu)以第71届国家电影奖荣耀印度影院, President Murmu honored Indian cinema at the 71st National Film Awards, spotlighting social storytelling and gender inclusion.

德鲁帕迪·穆尔穆(Droupadi Murmu)总统在新德里主持第71届国家电影奖, 荣耀印度电影界的杰出成就, President Droupadi Murmu presided over the 71st National Film Awards in New Delhi, honoring excellence in Indian cinema and emphasizing film’s power to inspire, educate, and reflect the nation’s diverse cultural fabric. 她赞扬越来越多的以妇女为中心的报道,以应对贫穷和父权制等社会挑战,同时敦促让更多妇女电影制作者和陪审员参与其中。 She praised rising women-centric stories addressing social challenges like poverty and patriarchy, while urging greater inclusion of women filmmakers and jurors. 2023年Dadasaheb Phalke奖授予资深演员Mohanlal,以他的情感深度和多才多艺获得表彰。 The Dadasaheb Phalke Award for 2023 was conferred on veteran actor Mohanlal, recognized for his emotional depth and versatility. “第12次失败”获奖最佳特色电影,Shah Rukh Khan、Vikrant Massey和Rani Mukerji荣获最佳演员和女演员奖。 Awards were given across categories, with '12th Fail' winning Best Feature Film, and Shah Rukh Khan, Vikrant Massey, and Rani Mukerji honored as Best Actor and Actress. 仪式突出了区域多样性、具有社会目的的讲故事以及电影在塑造民族认同和意识方面的作用。 The ceremony highlighted regional diversity, storytelling with social purpose, and cinema’s role in shaping national identity and awareness.