警方警告波特兰地区商店有偷盗装置,敦促顾客检查欺诈行为。
Police warn of skimming devices at Portland-area stores, urging customers to check for fraud.
波特兰地区的警方警告顾客注意在 205 号购物中心的一家 Dollar Tree 商店和附近其他企业(包括 7-11 和 Target)发现的窃取设备,最新发现于 2025 年 9 月 23 日在波特兰 Dollar Tree。
Police in the Portland area are warning customers about skimming devices found at a Dollar Tree store in Mall 205 and other nearby businesses, including a 7-Eleven and a Target, with the latest discovery at the Portland Dollar Tree on September 23, 2025.
当局敦促在9月20日至23日之间购物的任何人检查银行对未经授权的指控的结单,检查对篡改的信用卡阅读器,并通过犯罪线索向波特兰警察局报告关切,案件编号为25-262286。
Authorities urge anyone who shopped between September 20 and 23 to check bank statements for unauthorized charges, inspect card readers for tampering, and report concerns to Portland Police via crime tips, referencing case number 25-262286.