缅因州纽卡斯尔的警察在交通停留期间,在发现类似爆炸装置的可疑材料后,逮捕了一名司机。
Police in Newcastle, Maine, arrested a driver during a traffic stop after finding suspicious materials resembling an explosive device.
缅因州纽卡斯尔市警方于2025年9月24日星期一在主街上对交通停车进行了回应,
Police in Newcastle, Maine, responded to a traffic stop on Main Street on Monday, September 24, 2025, after deputies pulled over a vehicle for a traffic violation.
司机以未执行的逮捕令被捕,在搜查过程中,警察发现了类似爆炸装置的材料。
The driver was arrested on an outstanding warrant, and during a search, officers found materials resembling an explosive device.
缅因州警察炸弹小组和消防队长办公室确保了该物品的安全,并取走了该物品以供实验室分析。
The Maine State Police Bomb Team and fire marshal’s office secured the item and removed it for laboratory analysis.
当局没有披露该装置的性质,无论是惰性还是主动性,或司机的身份。
Authorities have not disclosed the device’s nature, whether it was inert or active, or the driver’s identity.
没有人员受伤的报告,公众没有风险。
No injuries were reported, and the public was not at risk.
调查仍在进行中,官员们保证随时提供最新消息。
The investigation remains ongoing, with officials promising updates as available.