警方和MSPCA将115只动物从Plympton一家家中带走,
Police and MSPCA removed 115 animals from a Plympton home amid cruelty concerns; most were farm birds, all are at MSPCA for care.
当局周二在动物虐待调查期间 将115头动物从普林普顿家带走
Authorities removed 115 animals from a Plympton home on Tuesday during an animal cruelty investigation.
由警方和MSPCA参与的这项行动是继地产所有者对居住动物的租户提出关切之后进行的。
The operation, involving police and the MSPCA, followed concerns raised by property owners about tenants housing animals.
军官和动物管制人员视察了位于圣湖34处的庄园和住宅后面的小棚,抓获猫、狗、鸡、鸭、火鸡、麦地那母鸡、雪貂、、兔子和山羊。
Officers and animal control inspected pens, coops, and sheds behind the residence at 34 Lake St., seizing cats, dogs, chickens, ducks, turkeys, guinea hens, ferrets, quail, rabbits, and goats.
大多数动物-99是农禽。
Most of the animals—99—were farm birds.
所有人都被带到MSPCA的Nevins农场进行医疗评估和护理。
All were taken to the MSPCA’s Nevins Farm for medical evaluation and care.
MSPCA正在牵头进行调查,但没有逮捕或指控任何人,官员也没有公布进一步细节。
The MSPCA is leading the investigation, but no arrests or charges have been made, and officials have not released further details.