OpenAI, Oracle, 和SoftBank 发射了星门, 这是在得克萨斯州Abilene的一个大型AI数据中心, 用来为先进的AI系统提供动力。 OpenAI, Oracle, and SoftBank launched Stargate, a massive AI data center in Abilene, Texas, to power advanced AI systems.

OpenAI、Oracle和SoftBank在得克萨斯州Abilene启动了星门AI数据中心,这是美国6个设施中的第1个设施,旨在为诸如ChatGPT等先进的人工智能系统提供动力。 OpenAI, Oracle, and SoftBank have launched the Stargate AI data center in Abilene, Texas, the first of up to six U.S. facilities designed to power advanced AI systems like ChatGPT. Abilene综合体由八座H形建筑物和一个操作场地组成,目的是成为世界上最大的AI超级集群,容纳数十万AI芯片,消耗900兆瓦电力。 The Abilene complex, featuring eight H-shaped buildings and one operational site, aims to become the world’s largest AI supercluster, housing hundreds of thousands of AI chips and consuming 900 megawatts of power. 该项目与一项5 000亿美元基础设施倡议挂钩,预计将创造近1 700个直接就业机会,并间接创造数千个就业机会,每天有6 000多名工人上下班。 The project, tied to a $500 billion infrastructure initiative, is expected to create nearly 1,700 direct jobs and thousands more indirectly, with over 6,000 workers commuting daily. 为解决易受旱灾影响的西得克萨斯州的环境问题,该场址使用闭路冷却系统,目前使用天然气,并计划使能源多样化。 To address environmental concerns in drought-prone West Texas, the site uses a closed-loop cooling system and currently runs on gas, with plans to diversify energy sources. 这种扩张刺激了地方经济增长,包括新的住房开发,同时对水和能源使用产生了不同的反应。 The expansion has spurred local economic growth, including new housing developments, while drawing mixed reactions over water and energy use.