Olivia Selemaia和Hazel Ouwehand赢得了2025年新西兰顶尖运动员Yvette Williams奖学金。 Olivia Selemaia and Hazel Ouwehand won 2025 Yvette Williams Scholarships for top New Zealand athletes.

Olivia Selemaia和Hazel Ouwehand获得了2025年Yvette Williams奖学金,承认他们有可能代表新西兰参加重大国际活动。 Olivia Selemaia and Hazel Ouwehand have been awarded the 2025 Yvette Williams Scholarships, recognizing their potential to represent New Zealand at major international events. 塞莱马亚(Selemaia)在2025年国际野生动物基金会青年锦标赛和世界锦标赛上获得了银牌,并将利用奖学金支持2026年英联邦和2028年奥林匹克运动会的培训和差旅。 Selemaia, a 19-year-old weightlifter ranked among the world’s top eight in her category, earned silver at the 2025 IWF Junior and World Championships and will use the scholarship to support training and travel for the 2026 Commonwealth and 2028 Olympic Games. Ouwehand是一名具有奥林匹克和英联邦运动会经验的游泳运动员,在50米蝴蝶中名列世界前10位,并将利用她的奖项加强培训,包括海拔阵营。 Ouwehand, a swimmer with Olympic and Commonwealth Games experience, is ranked in the world top 10 in the 50m butterfly and will use her award to enhance training, including altitude camps. 两位运动员都赞扬财政支助,使大家能够更加注重业绩和长期规划。 Both athletes credit the financial support for enabling greater focus on performance and long-term planning. 该奖学金由欧文·格伦爵士于2014年设立,由新西兰奥林匹克委员会管理,支持精英运动员准备参加全球竞赛,强调才能、复原力和品格。 The scholarship, established in 2014 by Sir Owen Glenn and managed by the New Zealand Olympic Committee, supports elite athletes preparing for global competitions, emphasizing talent, resilience, and character.