尼日利亚将于2026年启动数字港口系统,以促进贸易、出口和投资。
Nigeria to launch digital port system in 2026 to boost trade, exports, and investment.
在2025年联合国大会上,尼日利亚港务局负责人Abubakar Dantsoho博士宣布计划在2026年Q1启动数字港口社区系统,目的是实现港口现代化、促进贸易和吸引投资。
At the 2025 UN General Assembly, Nigeria’s Ports Authority head Dr. Abubakar Dantsoho announced plans to launch a digital Port Community System by Q1 2026, aiming to modernize ports, boost trade, and attract investment.
该系统将促成无纸化作业,并通过电子标签核查、电子屏障和综合呼叫系统提高效率,促成2025年初非石油出口增加19.6%。
The system will enable paperless operations and improve efficiency through e-Tag verification, electronic barriers, and integrated call-up systems, contributing to a 19.6% rise in non-oil exports in early 2025.
可持续性努力包括通过改善联运和在Lekki港的岸对岸措施减少排放量。
Sustainability efforts include emission reductions via improved intermodal transport and shore-to-ship measures at Lekki Port.
基础设施升级支持了Lekki深海港、Dangote炼油厂和化肥厂等大型项目,并部署了新的拖船和海洋手工艺品。
Infrastructure upgrades support major projects like the Lekki Deep Seaport, Dangote Refinery, and Fertilizer Plant, with new tug boats and marine crafts deployed.
石油出口的一站式商店也在开发中,以精简政府收入和批准。
A one-stop shop for oil exports is also in development to streamline government revenue and approvals.