2025年6月至9月,新西兰的住房市场停滞不前,由于利率高和经济疲软,房价固定,地区差异不大。 New Zealand’s housing market stagnated from June to September 2025, with flat prices and minor regional variations due to high rates and weak economy.

新西兰的住房市场在2025年6月至9月期间变化甚微,尽管销售量增长缓慢,但房地产价值大多维持不变。 New Zealand’s housing market showed little change from June to September 2025, with property values mostly flat despite a slow rise in sales. 大多数郊区的独立房屋价格略有下降,而一些可负担得起的地区和某些城镇市场则取得了收益。 Most suburbs saw minor declines in standalone house prices, while some affordable areas and certain townhouse markets posted gains. 虽然上市量下降和抵押贷款利率降低可能支持2026年的适度增长,但经济条件薄弱、利率高和成本不断上涨仍然对市场造成压力。 Weak economic conditions, high interest rates, and rising costs continue to weigh on the market, though declining listing volumes and lower mortgage rates may support modest growth in 2026. 区域差异仍然很大,预计不会出现广泛的复苏。 Regional differences remain significant, with no broad-based recovery expected.