俄罗斯喷气式飞机侵犯爱沙尼亚领空后北约承诺进行防御,无人驾驶飞机侵犯波兰和罗马尼亚。
NATO pledges defense after Russian jets breached Estonian airspace and drones violated Poland and Romania.
北约重申其在俄罗斯多次入侵后进行集体防御的承诺,包括三架米格-31喷气式飞机12分钟侵犯爱沙尼亚领空,以及无人驾驶飞机侵犯波兰和罗马尼亚领空。
NATO reaffirmed its commitment to collective defense after multiple Russian incursions, including a 12-minute breach of Estonian airspace by three MiG-31 jets and drone violations over Poland and Romania.
该联盟谴责这些行动是鲁莽的,强调它将根据国际法以一切必要工具作出回应。
The alliance condemned the actions as reckless, emphasizing it will respond with all necessary tools under international law.
北约领导人,包括秘书长马克·吕特,强调准备捍卫所有领土,并根据威胁评估作出回应。
NATO leaders, including Secretary-General Mark Rutte, stressed readiness to defend all territory, with responses based on threat assessment.
Trump敦促北约击落入侵的俄罗斯飞机,表示坚决支持乌克兰,并呼吁欧洲盟国停止购买俄罗斯石油。
Trump urged NATO to shoot down intruding Russian aircraft, expressing strong support for Ukraine and calling for European allies to stop buying Russian oil.
虽然一些领导人告诫不要作出过度反应,但这些事件加剧了紧张局势,并促使根据第4条进行紧急协商。
While some leaders cautioned against overreaction, the incidents have heightened tensions and prompted emergency consultations under Article 4.