穆罕默德·尤努斯敦促在联合国会议之前举行碳中性奥运和为罗辛亚难民提供全球援助。 Muhammad Yunus urges carbon-neutral Olympics and global aid for Rohingya refugees ahead of UN conference.

首席顾问穆罕默德·尤努斯帮助将社会事业纳入2024年巴黎奥林匹克运动会,他呼吁今后所有奥林匹克运动会,包括即将举行的洛杉矶奥运会,做到碳中和。 Chief Adviser Muhammad Yunus, instrumental in integrating social business into the Paris 2024 Olympics, has called for all future Olympic Games, including the upcoming Los Angeles Olympics, to be carbon neutral. 在纽约与巴黎市长Anne Hidalgo会晤期间,他强调需要增加国际资金,以改善难民营的条件,支持罗辛亚人有尊严地返回缅甸。 During a New York meeting with Paris Mayor Anne Hidalgo, he emphasized the need for increased international funding to improve refugee camp conditions and support the dignified return of Rohingya people to Myanmar. 联合国定于下周主办一次大型会议,以重新引起全球对危机的关注。 The UN is set to host a major conference next week to renew global attention on the crisis. Hidalgo对孟加拉国的民主过渡表示有信心,预计2月初将举行大选,并接受访问该国的邀请。 Hidalgo expressed confidence in Bangladesh’s democratic transition, with a general election expected in early February, and accepted an invitation to visit the country. 讨论还强调了正在进行的改革以及社会企业在体育中的作用。 The discussion also highlighted ongoing reforms and the role of social business in sports.