在田纳西州Gatlinburg, 大烟山国家公园附近, 一头母黑熊及其幼崽从一家卡车上偷东西。 A mother black bear and her cubs stole groceries from a family’s truck in Gatlinburg, Tennessee, near the Great Smoky Mountains National Park.

田纳西州Gatlinburg的一家家庭在度假时被一只母黑熊和幼崽偷走了食品,卡里·施密特在录像中捕捉到。 A family in Gatlinburg, Tennessee, had groceries stolen by a mother black bear and her cubs while on vacation, captured on video by Kari Schmidt. 熊走近他们的卡车,爬上床铺,尽管家人大喊大叫,却拿了一大袋蓝色食物。 The bear approached their truck, climbed into the bed, and took a large blue bag of food despite the family’s shouts. 事件发生在大Smoky山国家公园附近,该公园是已知的熊栖息地,很可能跟随家人早些时候发现熊。 The incident occurred near the Great Smoky Mountains National Park, a known bear habitat, and likely followed the family spotting the bears earlier. 当局警告说,留下粮食无保障会吸引野生生物,增加发生此类遭遇的风险。 Authorities warn that leaving food unsecured attracts wildlife, increasing the risk of such encounters. 没有报告有人受伤,但官员们强调,必须使用防熊容器或上锁车辆防止类似事件发生。 No injuries were reported, but officials stress the importance of using bear-proof containers or locked vehicles to prevent similar incidents.