一名40多岁的男子在都柏林被查获19公斤涉嫌大麻(价值380,000欧元)后被指控。
A man in his 40s was charged after 19 kg of suspected cannabis, worth €380,000, was seized in Dublin.
一名40多岁的男子在都柏林的一次涉及税务局、爱尔兰国家毒品和有组织犯罪局和南部非洲重罪股的联合行动中,在都柏林缴获了价值约380 000欧元的大约19公斤涉嫌草药大麻后被指控。
A man in his 40s has been charged after approximately 19 kilograms of suspected herbal cannabis, valued at around €380,000, was seized in Dublin during a joint operation involving Revenue, the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau, and the Drug Unit Serious Crime South.
毒品是星期二在都柏林都市区西部没收的,材料目前正在接受法医分析。
The drugs were confiscated in the Dublin Metropolitan Region West on Tuesday, and the material is now undergoing forensic analysis.
嫌疑人已被逮捕,并准备在Blanchards镇地区法院出庭。
The suspect was arrested and is set to appear in Blanchardstown District Court.
调查仍在进行中,没有公布关于所涉个人或情况的任何进一步详情。
The investigation remains ongoing, with no further details released about the individual or the circumstances.