一个主要行业集团正在推动提高煤炭使用费,要求从煤炭开采中更公平地分享收入。 A major industry group is pushing for higher coal royalties, demanding fairer revenue sharing from coal extraction.

一个主要行业集团加入了争取提高煤炭使用费的行列,敦促决策者在越来越多地呼吁从采煤中更公平地分享收入的同时,重新考虑目前的费率。 A major industry group has joined the push for higher coal royalties, urging policymakers to reconsider current rates amid growing calls for fairer revenue sharing from coal extraction. 该组织将这种情况描述为“征召武器”,强调需要更新政策,以反映现代经济和环境现实。 The organization described the situation as a "call to arms," emphasizing the need for updated policies that reflect modern economic and environmental realities. 这一举动表明,各国政府在资源开采与公平回报社区和公共国库之间取得平衡的压力越来越大。 The move signals increasing pressure on governments to balance resource exploitation with equitable returns to communities and public coffers.