伦敦动物园安全地检查了21岁的大猩猩Kiburi,发现腹部问题后没有严重的健康问题。 London Zoo safely examined 21-year-old gorilla Kiburi, finding no serious health issues after stomach problems.

伦敦动物园对21岁的Kiburi进行了彻底的健康检查,Kiburi是一名21岁的银背西部低地大猩猩,因为他的胃部反复出现问题。 London Zoo conducted a thorough health check on Kiburi, a 21-year-old silverback western lowland gorilla, after he experienced recurring stomach issues. 数月的训练帮助他合作,提供他的手臂用于镇静剂。 Months of training helped him cooperate by offering his arm for sedation. 麻醉后,6名工作人员将他转移,用平板卡车将他运送到现场的移动CT扫描仪上,进行心脏病检查和腹部扫描。 Once anesthetized, he was moved by six staff members and transported via flatbed truck to a mobile CT scanner on-site for a cardiology exam and abdominal scan. 该程序涉及皇家兽医学院的专家和国民保健服务专家,没有发现任何严重的健康问题。 The procedure, involving specialists from the Royal Veterinary College and NHS experts, found no serious health concerns. Kiburi 是动物园大猩猩队伍的族长，也是两个襁褓中的女儿的父亲，现在身体健康。 Kiburi, patriarch of the zoo’s gorilla troop and father to two infant daughters, is now in good health. 这项努力突显了动物园致力于对严重濒危物种进行高级护理的决心。 The effort highlights the zoo’s commitment to advanced care for the critically endangered species.