日本将允许采用数字教科书,可能到2030年实施。 Japan will allow digital textbooks, with implementation possibly by 2030.

日本计划正式采用数字教科书,允许地方教育委员会灵活选择数字、混合或只使用纸张的选项。 Japan plans to formally adopt digital textbooks, allowing local education boards flexibility in choosing digital, hybrid, or paper-only options. 经关键教育机构批准,这项举措旨在支持数字学习和创新教学。 Approved by key education bodies, the move aims to support digital learning and innovative teaching. 教师和出版商的工作量和学生眼部压力仍然令人关切。 Concerns remain over teacher and publisher workloads and student eye strain. 预计立法改革将在2026年国会会议期间进行,并可能在2030年财政年度全面实施。 Legislative changes are expected during the 2026 Diet session, with full implementation possibly by fiscal 2030.