印度寻求加强美国的能源联系,推动清洁能源增长和供应链安全。 India seeks stronger U.S. energy ties, pushing for clean energy growth and secure supply chains.

印度工商部长皮尤什·戈亚尔(Piyush Goyal)在纽约的一次活动上强调, 印度打算扩大与美国的能源贸易, 认为美国的合作对于印度的能源安全至关重要。 India's Commerce and Industry Minister Piyush Goyal emphasized during a New York event that India aims to expand energy trade with the United States, calling U.S. collaboration vital for India’s energy security. Goyal在印度总领馆和美国-印度战略伙伴关系论坛主办的论坛上发言,强调在核能和清洁能源方面加强合作,包括在五年内将核能力增加一倍和将清洁能源发电量增加到500千兆瓦的计划。 Speaking at a forum hosted by the Consulate General of India and the US-India Strategic Partnership Forum, Goyal highlighted growing cooperation in nuclear and clean energy, including plans to double nuclear capacity and increase clean energy generation to 500 gigawatts within five years. 他强调,需要建立具有复原力的关键矿产供应链、改善传输基础设施和统一规章,以支持跨界能源贸易的安全。 He stressed the need for resilient critical mineral supply chains, improved transmission infrastructure, and harmonized regulations to support secure cross-border energy trade. Goyal批评欧盟碳边界调整机制是可能损害全球竞争力的绿色保护主义,并警告避免贸易武器化。 Goyal criticized the EU’s Carbon Border Adjustment Mechanism as green protectionism that could harm global competitiveness and warned against weaponizing trade. 他的发言是印度率领一个代表团参加高级别会谈,强调在目前的外交交往中推动双边贸易协定的努力。 His remarks, made as India leads a delegation in high-level talks, underscore efforts to advance a bilateral trade agreement amid ongoing diplomatic engagement.