4人因双重杀人在Reno团伙行动中被捕;4支枪和6辆汽车被查封。
Four arrested in Reno gang operation after double homicide; four guns and six vehicles seized.
9月7日发生一起双重杀人案,导致9月19日四人被捕,当局以西第二街800个街区为目标,在Reno南部开展了以帮派为重点的行动。
A gang-focused operation in south Reno following a September 7 double homicide resulted in four arrests on September 19, with authorities targeting the 800 block of West 2nd Street.
区域帮派股是一个多机构的努力,包括当地警察、治安官办公室、学校警察和缓刑服务机构,在枪击造成2人死亡、1人受伤后逮捕了他们。
The Regional Gang Unit, a multiagency effort including local police, sheriff’s offices, school police, and probation services, made the arrests after a shooting that killed two and injured one.
被拘押者中有一名19岁的人面临多重重罪指控,包括逃避警察和虐待儿童、一名24岁持有逮捕证、一名16岁违反假释规定、一名15岁的人被控作为未成年人携带隐藏的武器和火器。
Among those taken into custody were a 19-year-old facing multiple felony charges including eluding police and child abuse, a 24-year-old on a warrant, a 16-year-old on parole violation, and a 15-year-old charged with carrying a concealed weapon and firearm possession as a minor.
缴获了4件火器和6辆车。
Four firearms and six vehicles were seized.
该股继续其执法和外联工作,以打击帮派暴力,支持处境危险的个人。
The unit continues its enforcement and outreach efforts to combat gang violence and support at-risk individuals.