联邦调查局在约翰·博尔顿的华盛顿办事处发现机密文件;正在对可能违反《间谍法》的行为进行调查。
FBI finds classified documents in John Bolton’s D.C. office; investigation ongoing over potential Espionage Act violations.
联邦调查局特工在2025年8月底搜查前国家安全顾问约翰·博尔顿华盛顿办事处时,发现了机密文件,包括有关大规模毁灭性武器的材料和美国的外交努力。
FBI agents found classified documents, including materials on weapons of mass destruction and U.S. diplomatic efforts, during a search of former National Security Adviser John Bolton’s Washington, D.C., office in late August 2025.
对他的马里兰州住宅进行了单独搜查,没有发现任何机密文件,但没收了电子设备。
A separate search of his Maryland home yielded no classified documents but resulted in the seizure of electronic devices.
调查持续进行,重点是可能违反《间谍法》的行为,其原因是对未经授权保留和传输国防信息的关切。
The investigation, ongoing and focused on potential Espionage Act violations, stems from concerns over unauthorized retention and transmission of national defense information.
调查建立在与博尔顿回忆录相关的2020年之前的调查上, 尽管该案被撤销.
The probe builds on a prior 2020 inquiry tied to Bolton’s memoir, though that case was dropped.
联邦调查局没有披露调查结果的全部范围或文件的分类水平,也没有提出指控。
The FBI has not disclosed the full scope of the findings or the classification levels of the documents, and no charges have been filed.