爱沙尼亚批准2026年预算,赤字为4.5%,由国防开支驱动,引发财政关切。
Estonia approves 2026 budget with 4.5% deficit, driven by defense spending, sparking fiscal concern.
爱沙尼亚政府已经批准了其2026年预算,预测国内生产总值赤字为4.5%,收入为186亿欧元,支出为195亿欧元,其中包括13亿欧元的投资。
Estonia's government has approved its 2026 budget, projecting a 4.5% GDP deficit with revenues of 18.6 billion euros and expenditures of 19.5 billion euros, including 1.3 billion in investments.
支出增加的一个关键驱动因素是国防支出增加到国内生产总值的5%,需要额外8.445亿欧元。
A key driver of higher spending is increasing defense outlays to 5% of GDP, requiring an extra 844.5 million euros.
爱沙尼亚银行下属的财政理事会警告说,目前的财政政策正在恶化公共财政,可能会增加政府和私营部门的借贷成本。
The Fiscal Council, under the Bank of Estonia, warned that current fiscal policies are worsening public finances and could raise borrowing costs for government and private sectors.
根据2026-2029年预算战略,爱沙尼亚财政健康状况的前景已经恶化,预算草案定于9月30日前提交议会。
The outlook for Estonia’s fiscal health has deteriorated, according to the 2026–2029 budget strategy, and the draft budget is set to be submitted to Parliament by September 30.