Erdogan敦促联合国为克什米尔的和平努力;印度拒绝接受重申主权的言论。 Erdogan urged UN peace efforts for Kashmir; India rejected remarks, reaffirming sovereignty.

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)在第80届联合国大会上发表讲话,重申土耳其呼吁通过对话和遵守联合国决议和平解决克什米尔冲突,欢迎4月紧张局势后印度-巴基斯坦停火。 Turkish President Recep Tayyip Erdogan addressed the 80th UN General Assembly, renewing Turkey’s call for a peaceful resolution to the Kashmir conflict through dialogue and adherence to UN resolutions, welcoming the India-Pakistan ceasefire following April tensions. 他强调支持克什米尔人民的愿望,这与土耳其的长期立场一致。 He emphasized support for the Kashmiri people’s aspirations, consistent with Turkey’s long-standing position. 印度拒绝了这些言论,重申查谟和克什米尔是其领土不可分割的一部分,并谴责外国干涉。 India rejected the remarks, reaffirming Jammu and Kashmir as an integral part of its territory and condemning foreign interference. 外务省也批评巴基斯坦使用跨界恐怖主义的指控。 The Ministry of External Affairs also criticized Pakistan’s alleged use of cross-border terrorism. 与此同时,印度外交部长S Jaishankar会见了美国国务卿马尔科·鲁比奥,加强了印度-美国在四方框架内的战略联系,重点是贸易、能源和重要的矿产,以建立一个自由开放的印度-太平洋。 Meanwhile, Indian External Affairs Minister S Jaishankar met U.S. Secretary of State Marco Rubio, reinforcing India-U.S. strategic ties within the Quad framework, focusing on trade, energy, and critical minerals for a free and open Indo-Pacific.