中国建筑师Yu Kongjian,62岁,在巴西飞机坠毁中死亡,当时拍摄一部关于潘塔纳尔湿地的纪录片。
Chinese architect Yu Kongjian, 62, died in a Brazil plane crash while filming a documentary on the Pantanal wetlands.
中国地貌设计师Yu Kongjian(62岁)于2025年9月23日在巴西南马托格罗索州阿奎达瓦纳附近的潘塔纳尔湿地坠机身亡,
Chinese landscape architect Yu Kongjian, 62, died in a plane crash on September 23, 2025, in Brazil’s Pantanal wetlands near Aquidauana, Mato Grosso do Sul state, along with the pilot and two Brazilian filmmakers.
北京大学教授兼Turenscape的创始人Yu在开创“海绵城市”概念、促进以自然为基础的城市水管理以抗洪和抗旱方面获得了国际公认。
Yu, a professor at Peking University and founder of Turenscape, was internationally recognized for pioneering the “sponge cities” concept, promoting nature-based urban water management to combat flooding and drought.
他的方法强调公园和湿地等绿色基础设施,影响了中国和全球的城市规划。
His approach, emphasizing green infrastructure like parks and wetlands, has influenced city planning in China and globally.
他正在旅行 记录潘塔纳尔, 一个主要的生物多样性热点, 为纪录片。
He was traveling to document the Pantanal, a major biodiversity hotspot, for a documentary.
巴西领导人和全球机构尊重他在可持续城市主义和气候抗御能力方面留下的遗产。
Brazilian leaders and global institutions honored his legacy in sustainable urbanism and climate resilience.
坠机原因仍在调查中。
The cause of the crash remains under investigation.