芝加哥批准ADU规则 允许小型房屋租赁, 平衡住房增长与邻里投入。 Chicago approves ADU rules allowing small home rentals, balancing housing growth with neighborhood input.

关于芝加哥附属住房单位法令的妥协,允许房主建造和租用小型二级住房,将城市范围扩大到多单元地区,并在单一家庭地区进行地方老年审查。 A compromise on Chicago’s accessory dwelling unit (ADU) ordinance allows homeowners to build and rent small secondary homes, with citywide expansion in multi-unit zones and local aldermanic review in single-family areas. 该计划包括由工会支持的学徒方案工人要求,旨在解决该市住房短缺问题,同时保持邻里特性。 The plan, which includes a union-backed requirement for apprenticeship program workers, aims to address the city’s housing shortage while preserving neighborhood character. 尽管该措施没有达到Brandon Johnson市长最初的“权利”愿景,但预计该措施将在当地控制下推动住房供应,并举行市议会投票。 Though it falls short of Mayor Brandon Johnson’s original “by right” vision, the measure advances housing supply with local control, and a City Council vote is expected.