阿塞拜疆领导人和信仰团体庆祝不同信仰间的团结,列举了恢复的宗教场所和在国家恢复过程中的和平努力。
Azerbaijani leaders and faith groups celebrated interfaith unity, citing restored religious sites and peace efforts amid national recovery.
阿塞拜疆官员和来自多种信仰的宗教领袖,包括穆斯林、基督徒和山区犹太人,在纪念宗教忏悔纪念日五周年的活动期间,申明了不同信仰之间的团结与合作。
Azerbaijani officials and religious leaders from multiple faiths, including Muslims, Christians, and Mountain Jews, affirmed interfaith unity and cooperation during events marking the fifth anniversary of the Day of Remembrance of Religious Confessions.
他们强调恢复舒沙和其他解放区的清真寺和教堂是该国致力于多元文化和宗教宽容的证明。
They highlighted the restoration of mosques and churches in Shusha and other liberated areas as evidence of the country’s commitment to multiculturalism and religious tolerance.
领导人赞扬阿塞拜疆在促进和平、伊斯兰内部团结和国际对话方面的作用,并列举了阿塞拜疆在“宗教促进和平”方面的领导地位等全球承认。 他们还强调了爱国战争期间的团结、对文化遗产保护的支持,以及在基础设施、环境举措和与塞尔维亚、匈牙利和伊朗等国家的国际伙伴关系方面取得的进展。
Leaders praised Azerbaijan’s role in promoting peace, intra-Islamic unity, and international dialogue, citing global recognition such as its leadership in “Religions for Peace.” They also emphasized solidarity during the Patriotic War, support for cultural heritage preservation, and progress in infrastructure, environmental initiatives, and international partnerships with nations including Serbia, Hungary, and Iran.