奥克兰机场开放了465M的扩建,增加了11架喷气式飞机的空间,并提高了货运和客运能力。
Auckland Airport opens $465M expansion, adding space for 11 jets and boosting cargo and passenger capacity.
奥克兰机场自1966年以来已开放其规模最大的机场扩建,这是一个4.65亿美元的项目,增加了相当于23个橄榄球场的空间。
Auckland Airport has opened its largest airfield expansion since 1966, a $465 million project adding space equivalent to 23 rugby fields.
升级包括最多11架喷气式飞机的泊车,配有5个全套维修的站台,提供燃料和电力,提高宽体和窄体飞机的效率。
The upgrade includes parking for up to 11 jets, with five fully serviced stands offering fuel and electricity, and improves efficiency for both widebody and narrowbody aircraft.
这项扩张旨在支持日益增长的客运和货运需求,它加强了空中连通性,并加强了新西兰每年260亿美元的空运部门,预计到2032年将达到410亿美元。
Designed to support growing passenger and cargo demand, the expansion enhances airside connectivity and strengthens New Zealand’s $26 billion annual airfreight sector, projected to reach $41 billion by 2032.
该项目使用了回收的混凝土和100多万立方米的土壤,减少了环境影响。
The project used recycled concrete and over a million cubic meters of soil, reducing environmental impact.
它有助于在新的国内喷气式飞机终端方面取得进展,并支持国际连通和贸易的长期增长。
It enables progress on a new domestic jet terminal and supports long-term growth in international connectivity and trade.