威斯康星州提议为利用当地木材的1.9B可持续航空燃料厂提供350亿美元奖励,创造150个就业机会,并支持欧盟的排放规则。 Wisconsin proposes $350M in incentives for a $1.9B sustainable aviation fuel plant using local wood, creating 150 jobs and supporting EU emissions rules.

威斯康辛州立法者提议提供2亿美元的税收抵免和1.5亿美元的债券,以支持德国一家与约翰逊木材公司经营的海沃德一个19亿美元的可持续航空燃料厂。 Wisconsin lawmakers are proposing $200 million in tax credits and $150 million in bonds to support a $1.9 billion sustainable aviation fuel plant in Hayward, operated by a German company with Johnson Timber. 该设施将把低质量的纸浆木转换成CORSIA燃料,满足欧洲联盟的规定,即到2025年需要2%的混合物,到2035年需要20%的混合物。 The facility would convert low-quality pulpwood into CORSIA fuel, meeting European Union mandates requiring 2% blends by 2025 and 20% by 2035. 该项目是《林业振兴法》的一部分,旨在创造150个就业机会,使用至少80%来自威斯康辛州的木材,并在纸厂关闭后振兴当地经济。 The project, part of the Forestry Revitalization Act, aims to create 150 jobs, use at least 80% Wisconsin-sourced wood, and revitalize the local economy after the closure of a paper mill. 奖励措施包括为保护纳税人提供回扣规定,债券由日益增长的国家林业账户供资。 Incentives include clawback provisions to protect taxpayers, with bonds funded by the growing state forestry account. 州长托尼·埃弗斯没有做出承诺,但似乎对此感兴趣。 Governor Tony Evers has not committed but appears interested. 该法案是新提出的,并寻求支持。 The bill is newly introduced and seeking support.