美国和墨西哥正在寻求公众在2026年联合审查之前就美国海关总署的执行问题提供意见。
The U.S. and Mexico are seeking public input on USMCA implementation ahead of its 2026 joint review.
美国和墨西哥已就美国美美军军司令部的运作展开公开协商,评论截止日期分别定在2025年11月3日和11月16日,作为自2026年7月1日开始的条约所要求的联合审查的一部分。
The U.S. and Mexico have launched public consultations on the USMCA’s operation, with comment deadlines on November 3 and November 16, 2025, respectively, as part of the treaty’s required joint review beginning July 1, 2026.
美国税务局和墨西哥经济部正在寻求有关执行、遵守、投资、贸易规则和经济安全的投入,定于2025年11月17日举行公开听证会。
The U.S. Office of the USTR and Mexico’s Ministry of Economy are seeking input on implementation, compliance, investment, trade rules, and economic security, with a public hearing scheduled for November 17, 2025.
加拿大于2024年进行了磋商,预计在审议之前将开展类似的进程。
Canada conducted its consultation in 2024, and a similar process is expected ahead of the review.
鼓励包括企业和贸易团体在内的利益攸关方参与制定未来的贸易政策,并应对将于2036年到期的该协定下的挑战。
Stakeholders, including businesses and trade groups, are encouraged to participate to shape future trade policy and address challenges under the agreement, which is set to expire in 2036.