美国通过简化许可证和推动电网一体化加快可再生能源项目的速度,启动了 " 快速电力对电力 " 计划。 The U.S. launched Speed to Power to accelerate renewable energy projects by streamlining permits and boosting grid integration.

美国能源部发起了电速倡议,以加快大规模可再生能源项目的进度,目的是通过加强联邦和工业的协调,精简许可、改善电网一体化和缩短发展时限。 The U.S. Department of Energy launched the Speed to Power initiative to fast-track large-scale renewable energy projects, aiming to streamline permitting, improve grid integration, and reduce development timelines through enhanced federal and industry coordination. 该方案通过扩大清洁能源基础设施以满足不断增长的电力需求和加强电网复原力支持国家气候目标。 The program supports national climate goals by expanding clean energy infrastructure to meet rising electricity demand and strengthen grid resilience. 虽然具体项目和时间表尚未详细规定,但这项工作与联邦和区域在太阳能、风能和储存技术方面的更广泛进展相一致,这些进步正在降低成本和提高可靠性。 While specific projects and timelines are not yet detailed, the effort aligns with broader federal and regional advances in solar, wind, and storage technologies that are lowering costs and improving reliability. 尽管目前面临种种挑战,如出现拖延和互连积压,但可再生能源对各州和公用事业的长期能源规划越来越重要。 Despite ongoing challenges like permitting delays and interconnection backlogs, renewable energy is increasingly central to long-term energy planning across states and utilities. 新英格兰的专家告诫说,联邦政策转变可能会影响进展,特别是传播和环境条例方面的进展,强调需要继续由国家牵头的行动和区域合作,以保持清洁能源转型的势头。 Experts in New England caution that federal policy shifts could impact progress, particularly on transmission and environmental regulations, underscoring the need for continued state-led action and regional cooperation to sustain momentum in the clean energy transition.