萨默塞特州的全国NHS排名并没有加速到2033年推迟的医院升级. Somerset’s top national NHS rankings don’t speed up hospital upgrades delayed to 2033.

索默塞特的NHS信托公司在全国排名前20名,在A&E 等待、救护车反应和选择性手术中表现良好,但这一认可不会加速计划医院升级,包括穆斯格罗夫公园的重建,因为2024年后资金紧缺而推迟至2033年。 Somerset’s NHS trusts ranked in the top 20 nationally for performance in A&E waits, ambulance response, and elective surgery, but this recognition won’t accelerate planned hospital upgrades, including Musgrove Park’s redevelopment delayed to 2033 due to post-2024 funding constraints. 卫生部长劳拉·史密斯说,联盟表的目的是增加透明度,而不是对工作人员施加压力,并强调通过资本投标和通过Somrset综合护理委员会的地方决策不断提供支持。 Health Minister Laura Smith said the league tables aim to increase transparency, not pressure staff, and emphasized ongoing support through capital bids and local decision-making via the Somerset Integrated Care Board. 政府正在将社区护理、数字保健和减少不必要的旅行作为优先事项,并根据当地需要而不是根据排名作出改进。 The government is prioritizing community-based care, digital health, and reducing unnecessary travel, with improvements guided by local needs rather than rankings.