2025年9月22日,一名男子在市中心大楼袭击多伦多警察后被捕,未报告有人受伤。
On Sept. 22, 2025, a man was arrested after attacking Toronto police at a downtown building, with no further injuries reported.
9月22日,2025年9月22日,多伦多市中心的365 Bloor街东区发生一起事件,多伦多的多名警官遭到袭击,其他人受到威胁。
On September 22, 2025, multiple Toronto police officers were assaulted and others threatened during an incident at 365 Bloor Street East in downtown Toronto.
一名男子因与袭击有关而被捕并被指控,但有关情况、嫌疑人身份或动机的细节仍未披露。
A man was arrested and charged in connection with the attacks, though details about the circumstances, suspect’s identity, or motives remain undisclosed.
警方证实,情况得到控制,没有进一步伤害,嫌疑人在继续调查期间仍被关押。
Police confirmed the situation was contained without further injuries, and the suspect remains in custody as the investigation continues.
当局强调官员的安全,并敦促公众在收集事实的同时不要进行投机。
Authorities emphasized officer safety and urged the public to refrain from speculation while facts are still being gathered.
该案仍在进行中。
The case remains ongoing.