在2025年11月关于交通、安全和环境影响的辩论中,Catbells附近的Ulllock Moss拟议的150个空间停车场将受到审查。
A proposed 150-space car park at Ullock Moss near Catbells faces review in November 2025 amid debate over traffic, safety, and environmental impact.
2025年11月,在Portinscale附近的Ulllock Mosss拟议设立一个150个空间停车场,旨在减少湖区Catbells周围的交通堵塞,供湖区国家公园管理局审查。
A proposed 150-space car park at Ullock Moss near Portinscale, aimed at reducing traffic congestion around Catbells in the Lake District, is set for review by the Lake District National Park Authority in November 2025.
该计划由 Lingholm Private Trust 提交,包括一座便利设施大楼和前往 Cupboard Field 停车场的班车服务,这是在之前被拒绝后第三次尝试。
Submitted by the Lingholm Private Trust, the plan includes an amenities building and a shuttle service to Cupboard Field car park, marking the third attempt after prior rejections.
反对者,包括保护团体和Derwent教区理事会,都认为游客人数不断减少,现有的临时解决办法使该项目没有必要,而且可能有害。
Opponents, including conservation groups and Above Derwent Parish Council, argue declining visitor numbers and existing temporary solutions make the project unnecessary and potentially harmful.
然而,最近的一份规划声明列举了十种道路安全危险和尽管强制执行,但持续的非法泊车现象。
However, a recent planning statement cites ten road safety hazards and persistent illegal parking despite enforcement.
LDNPA维护的Catbells是9个需要紧急泊车解决方案的高度优先地点之一,声称该提案符合其法定职责。
The LDNPA maintains Catbells is one of nine high-priority sites needing urgent parking solutions, asserting the proposal aligns with its statutory duties.
预计将在11月5日前作出这一决定。
The decision is expected by November 5.