2025年9月,在2024年泰勒斯威夫特舞蹈班遭到刀袭后,威廉王子和凯特王子访问了南港,以支持受害者家庭和社区。
Prince William and Kate visited Southport in Sept. 2025 to support victims’ families and community after a 2024 knife attack at a Taylor Swift dance class.
2025年9月,威廉王子和凯特公主访问了南港,在2024年7月泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)以舞蹈为主的舞蹈课期间,发生了一起刀袭事件,造成三名年轻女孩死亡。 2025年9月,威廉王子和凯特公主访问了南港,以支持该社区。
Prince William and Princess Kate visited Southport in September 2025 to support the community following a July 2024 knife attack during a Taylor Swift-themed dance class that killed three young girls.
他们会见了受害者家属、学校工作人员、学生和应急人员,参观了包括Farnborough路婴幼儿和初中及教会城小学在内的学校,并参观了部分由他们捐赠资助的纪念性操场。
They met with victims’ families, school staff, students, and emergency responders, visited schools including Farnborough Road Infant and Junior School and Churchtown Primary, and viewed a memorial playground funded in part by their donation.
这次访问突出显示了他们对社区的持续承诺,标志着他们自悲剧发生以来第二次出行,并重申他们支持愈合创伤和复原能力。
The visit highlighted their ongoing commitment to the community, marking their second trip since the tragedy and reaffirming their support for healing and resilience.