在尼亚加拉瀑布酒店发生猥亵行为后,警方寻找嫌疑人;教师报告说,由于过度拥挤,暴力行为增加。
Police seek suspect after indecent act at Niagara Falls hotel; teachers report rising violence due to overcrowding.
尼亚加拉瀑布的警察在旅馆发生猥亵行为后正在寻找一名嫌疑人,而整个区域的教师报告说,暴力和骚扰事件不断增多,教室过于拥挤,支助不足。
Police in Niagara Falls are seeking a suspect after an indecent act at a hotel, while teachers across the region report rising incidents of violence and harassment, citing overcrowded classrooms and insufficient support.
在St. Catharines附近一个无家可归的营地发生火灾,发现有小型丙烷罐,切断的光纤电缆中断了韦兰德、索罗尔德和科尔伯恩港的Cogeco因特网服务。
A fire at a homeless encampment near St. Catharines revealed small propane tanks, and a severed fibre optic cable disrupted Cogeco internet service in Welland, Thorold, and Port Colborne.
佩勒姆市推出了人工智能政策指南, 继续努力扩大农业, 解决住房和公共安全问题.
The Town of Pelham introduced AI policy guidelines, and efforts continue to expand agriculture and address housing and public safety concerns.
米其林指南(Michelin Guide 2025)强调尼亚加拉和米西苏加的餐馆,社区倡议包括一名消防员负责心理健康的半马拉松,以及韦兰德小型森林的计划。
The Michelin Guide 2025 highlighted restaurants in Niagara and Mississauga, and community initiatives include a firefighter’s half-marathon for mental health and plans for a mini forest in Welland.