波兰发誓击落进入其领空的俄罗斯飞机,在有争议的无人机入侵后紧张局势升级。
Poland vows to shoot down Russian aircraft entering its airspace, escalating tensions after disputed drone incursions.
波兰警告说,它将击落进入其领空的任何俄罗斯飞机。 外交部长拉多斯拉夫·西科尔斯基在联合国安全理事会紧急会议上说,在据称俄罗斯无人机入侵后紧张局势升级。
Poland has warned it will shoot down any Russian aircraft entering its airspace, Foreign Minister Radosław Sikorski said at an emergency UN Security Council meeting, escalating tensions after alleged Russian drone incursions.
波兰声称俄罗斯向其空域发射无人机, 但莫斯科否认这些指控,
While Poland claims Russia sent drones into its airspace, Moscow denies the accusations, calling them part of a "Russophobic campaign" and citing a Polish missile strike that damaged a building.
北约利用喷气式战斗机对爱沙尼亚和其他成员国侵犯领空的行为作出反应,波兰援引第四条进行协商。
NATO has responded to airspace violations by Estonia and other members with fighter jets, and Poland has invoked Article IV for consultations.
鉴于俄罗斯的核能力和误算风险,俄罗斯有人驾驶的飞机被击落,尤其是当俄罗斯飞机被击落时,这种情况引起人们对军事升级的潜在可能性的关切。
The situation raises concerns over potential military escalation, especially if a manned Russian plane is downed, given Russia’s nuclear capabilities and the risk of miscalculation.
在东欧面临军事紧张局势加剧之际,国际社会继续保持警惕。
The international community remains vigilant as Eastern Europe faces heightened military tensions.