在包括绿色能源项目和国际伙伴关系在内的重大重建和投资中,50 000多名流离失所者已返回解放的阿塞拜疆领土。
Over 50,000 displaced people have returned to liberated Azerbaijani territories amid major reconstruction and investment, including green energy projects and international partnerships.
作为大规模重建和重新安置努力的一部分,50 000多名国内流离失所者已返回阿塞拜疆解放领土上的28个定居点,其中包括六个城市。
Over 50,000 internally displaced persons have returned to 28 settlements in Azerbaijan’s liberated territories, including six cities, as part of a large-scale reconstruction and resettlement effort.
政府已完成了大型基础设施项目,包括新机场、公路、铁路、学校和保健设施,同时指定该区域为“绿色能源区”,拥有38个水电站,并推进太阳能和风能项目。
The government has completed major infrastructure projects, including new airports, roads, railways, schools, and healthcare facilities, while designating the region a “green energy zone” with 38 hydroelectric plants and advancing solar and wind projects.
阿塞拜疆签署了超过55亿美元的投资协定,包括关于绿色能源和电动公共汽车的交易,并加强了与土库曼斯坦和阿联酋等国家的联系。
Azerbaijan has signed over $5.5 billion in investment agreements, including deals on green energy and electric buses, and strengthened ties with countries like Turkmenistan and the UAE.
该国还纪念其宪法30周年,强调在华盛顿首脑会议之后与亚美尼亚的和平努力,并强调区域稳定、经济增长和国际合作。
The country also marked the 30th anniversary of its Constitution, highlighted peace efforts with Armenia following a Washington summit, and emphasized regional stability, economic growth, and international cooperation.