安大略省为尼亚加拉的41M灌溉扩建提供资金,以抗旱和支持农场。 Ontario to fund $41M irrigation expansion in Niagara to combat drought and support farms.

尼亚加拉将获得高达 4100 万美元的省级资金，用于扩大滨湖尼亚加拉、西圣凯瑟琳斯和林肯的灌溉系统，在干旱风险日益增加的情况下支持葡萄园和果园等高价值作物。 Niagara is set to receive up to $41 million in provincial funding to expand irrigation systems in Niagara-on-the-Lake, west St. Catharines, and Lincoln, supporting high-value crops like vineyards and orchards amid growing drought risks. 该项目旨在改善农民和财产所有者获得水的机会,发展基础设施,更新现有系统,包括现代化泵站。 The project aims to improve water access for farmers and property owners, with infrastructure development and upgrades to existing systems, including modern pumping stations. 参与是自愿的,需要早日作出承诺,因为该系统将具有固定能力。 Participation is voluntary and requires early commitment, as the system will have fixed capacity. 一项全面研究将指导设计决定,包括泵的位置和环境影响,预计2026年底完成。 A comprehensive study will guide design decisions, including pump locations and environmental impacts, with completion expected by late 2026. 官员们表示, 这项举措将促进农业可持续性, 房地产价值和区域经济增长, Officials say the initiative will boost agricultural sustainability, property values, and regional economic growth, with interest from greenhouse and nursery operators.