挪威的阿斯凯拉德(Askeladd Vest)海底田已经开始生产,向汉默峰LNG工厂供应天然气,支持挪威出口的5%和欧盟需求的2%。 Norway’s Askeladd Vest subsea field has started production, supplying gas to the Hammerfest LNG plant, supporting 5% of Norway’s exports and 2% of EU demand.

在挪威巴伦支海的Askeladd Vest海底油田开始生产,这是Snøhvit开发的一部分,以Equinor为经营人。 Production has started at the Askeladd Vest subsea field in Norway’s Barents Sea, part of the Snøhvit development, with Equinor as operator. 该油田预计将产生大约150亿立方米的可回收天然气,它支持阿默菲斯特LNG工厂 — — 北欧唯一的LNG出口设施 — — 帮助供应挪威大约5%的天然气出口和2%的欧盟需求。 The field, expected to yield about 15 billion cubic meters of recoverable gas, supports the Hammerfest LNG plant—the only LNG export facility in Northern Europe—helping supply roughly 5% of Norway’s gas exports and 2% of EU demand. 它与现有的基础设施相连,并将持续运作到2028年,届时将开始Snøhvit Future项目。 It ties into existing infrastructure and will sustain operations until 2028, when the Snøhvit Future project begins. 该项目按时完成,安全表现良好,投资超过30亿挪威克朗,促进了当地工业的发展。 The project, completed on time with strong safety performance, involved over NOK 3 billion in investment and boosted local industry. 主要合作伙伴包括Petoro、TotalEnergies、Vår Energi和港口能源。 Key partners include Petoro, TotalEnergies, Vår Energi, and Harbour Energy.