一名新西兰人因在真空袋中走私近50公斤安非他明而被判处11年徒刑,尽管他为时已晚而表示悔恨。
A New Zealander was sentenced to 11 years for smuggling nearly 50 kg of meth in vacuum packs, despite claiming remorse too late.
Vaa Vaa是一名新西兰男子,他进口了近50公斤甲基安非他明,藏在真空密封设备中,因此被判处11年零3个月的监禁,尽管他期望从一个失败的企业中收回100 000美元。
Va’a Va’a, a New Zealand man, was sentenced to 11 years and three months in prison for importing nearly 50 kilograms of methamphetamine, hidden in vacuum sealing equipment, despite expecting a $100,000 payment to recover from a failed business.
他利用自己的海关客户代码协调货运,通过电话跟踪货物,并试图删除犯罪信息。
He coordinated shipments using his own Customs client code, tracked consignments via phone, and attempted to delete incriminating messages.
尽管他承认参与了一个称为Pako Brendo的数字,但上诉法院维持了原判,驳回了他的上诉,并指出他的悔恨来得太迟,侧重于个人后果而不是所造成的损害。
Though he admitted involvement under a figure known as Pako Brendo, the Court of Appeal upheld the sentence, rejecting his appeal and noting his remorse came too late and focused on personal consequences rather than the harm caused.
他的家人断绝了联系,他搬迁到澳大利亚的计划也偏离了轨道。
His family severed ties, and his plan to relocate to Australia was derailed.