明尼苏达州一名男子从威斯康辛州的树桩上摔倒20至25英尺,被空运到医院,受伤。 A Minnesota man fell 20–25 feet from a tree stand in Wisconsin, was airlifted to a hospital, and remains injured.

一名来自明尼苏达州罗斯蒙的67岁男子星期五下午从威斯康辛州克劳福德县伊斯特曼农村的树桩上摔下大约20至25英尺,身受重伤。 A 67-year-old man from Rosemount, Minnesota, suffered serious injuries Friday afternoon after falling about 20 to 25 feet from a tree stand in rural Eastman, Crawford County, Wisconsin. 马克·普雷斯特鲁德在一个家庭成员的面前被发现昏迷. Mark Prestrud was found unconscious beneath the stand with a family member present. 来自多个机构的紧急救援人员作出了反应,建立了一个着陆区,由Gundersen航空医务处进行直升机后送,并将他空运到一家医院。 Emergency crews from multiple agencies responded, establishing a landing zone for a helicopter evacuation by Gundersen Air Medical Services, which airlifted him to a hospital. 事件发生在可能进行的狩猎活动期间,但有关坠落原因或其目前状况的细节没有公布。 The incident occurred during a likely hunting activity, but details about the fall’s cause or his current condition were not released.