据称,一名男子在一个浪漫的争吵中被谋杀,尸体在垃圾填埋场中发现;另外两人涉案,一人被告和逃犯,另一人正在受审。
A man was allegedly murdered in a romantic dispute, his body found in a landfill; two others are involved, one accused and fugitive, the other on trial.
一名45岁的酒吧工人Cumali Turhan据称于2024年11月在Chelmsford(Chelmsford)被刺伤,尸体被肢解,当时发生一场与浪漫竞争有关的争端。
A 45-year-old bar worker, Cumali Turhan, was allegedly stabbed and his body mutilated in Chelmsford in November 2024 during a dispute linked to a romantic rivalry.
2025年1月,警察搜查了80吨废物后,在垃圾填埋场发现他的尸体。
His body was found in a landfill site in January 2025 after police searched 80 tonnes of waste.
38岁的杰伊汉·丁勒(Jeyhan Dinler)被控谋杀,并逃离据信在土耳其的英国。
Ceyhan Dinler, 38, is accused of the murder and has fled the UK, believed to be in Turkey.
45岁的Ciprian Ilie因据称帮助清理现场和处置尸体、否认指控和声称是在胁迫下行动的,正在受审。
Ciprian Ilie, 45, is on trial for allegedly helping clean the scene and dispose of the body, denying the charges and claiming he acted under duress.
随着当局试图找到Dinler,该案仍在继续。
The case continues as authorities seek to locate Dinler.